Monate: November 2011

Gelebte Völkerverständigung

Polnische Schüler mit guten Deutsch-Kenntnissen haben Chancen auf Ausbildungsplatz Polnische Schüler mit guten Deutsch-Kenntnissen haben Chancen auf Ausbildungsplatz Rastatt (mhol). „Durch die Begegnung junger Menschen bauen wir Europa“, dies betonte Schulleiter Gerold Wendelgaß bei der Präsentation des gemeinsamen Projekts „LED-Beleuchtung E-Buggy“, welches Schüler der Jahrgangsstufe eins der Josef-Durler-Schule Rastatt und Schüler der Technischen Oberschule aus Novy Targ in Polen gemeinsam vorstellten. Seit vergangenem Samstag sind acht polnische Schüler und zwei Lehrer zu Gast in Rastatt. Organisiert hatte den Austausch, der bereits zum zweiten Mal stattfindet, Lehrerin und Europabeauftragte Heike Ainley. „Am Anfang haben wir ein wenig gefremdelt“, erzählt eine Schülerin, „aber jetzt sind wir traurig, wenn sie am Donnerstag wieder heimfahren“. Auch ihr Mitschüler findet den Austausch eine „tolle Erfahrung“. „Verständigt haben wir uns auf Englisch und wenn wir mit technischen Begriffen nicht mehr weiter wussten, haben wir Michael gefragt“. Michael ist der mitgereiste Deutschlehrer, der als Dolmetscher sehr gefragt war. Nicht nur Schule stand auf dem Plan des Austausches, am Sonntag stand eine Schwarzwald-Fahrt zu den Vogtsbauernhöfen und dem Ursprung der Schwarzwälder Kirschtorte auf …